Cover credit: Validation of the use of next generation sequencing for the discovery of gene disruption by balanced translocations. From Schluth-Bolard et al in this issue (pg 144).